gpio-langwell: amend error messages