[media] tda829x: fix regression in probe functions