brcmfmac: change return type for brcmf_rollback_toq() to void