libceph: avoid dropping con mutex before fault