expand __fuse_direct_write() in both callers