drm/vmwgfx: Add new-style PM hooks to improve hibernation behavior