trace_syscalls: Remove unused syscall_name_to_nr()