firewire: fix setting tag and sy in iso transmission