cgroups: add a back-pointer from struct cg_cgroup_link to struct cgroup