af_iucv: do not call iucv_sock_kill() twice