perf symbols: perf_header__read_build_ids() offset'n'size should be u64