perf symbols: Function descriptor symbol lookup