tipc: fix a memleak when sending data