[media] vpif_cap/disp: Add debug functionality