ipvs: remove extra lookups for ICMP packets