ACPI / IPMI: Fix potential response buffer overflow