[media] videodev2.h: add new hwseek capability bits