drivers/atm: Use DIV_ROUND_UP