sched: isolate SMP balancing code a bit more