broadcom: fix PHY_ID_BCM5481 entry in the id table