iommu/amd: Work around broken IVRS tables