[S390] cio: fix repeat setting of cdev parent association