i2c/tsl2550: Fix lux value in extended mode