[media] V4L-DVB: tm6000: Move VBI init to a separate function