KVM: Refactor srcu struct release on early errors