pkt_sched: Update qdisc requeue stats in dev_requeue_skb()