mmc: sdhci: Improve external VDD regulator support