ARM: dts: AM33XX: Add EDMA support