xfs: avoid usage of struct xfs_dir2_block