kernfs: implement kernfs_ops->atomic_write_len