NFSv4: Fix a race between open() and close()