[XFS] Initialise current offset in xfs_file_readdir correctly