Fix trivial typos in Kconfig* files