Bluetooth: Add USB_VENDOR_AND_INTERFACE_INFO() for Broadcom/Foxconn