i2c: Add request/release_mem_region to i2c-ibm_iic bus driver