treewide: remove commented out Kconfig entries