nvidiafb: Fix reversed DDC port