[IPSEC]: Merge common code into xfrm_bundle_create