net_sched: optimize tcf_match_indev()