[NETLINK]: fib_lookup() via netlink