intel_scu_ipcutil: fix major device number handling