flow_dissector: Use 'const' where possible.