ALSA: hda - Fix PCM reference NID for STAC/IDT analog outputs