drm/radeon: add ring to fence trace functions