PM: allow for usage_count > 0 in pm_runtime_get()