amd-iommu: set evt_buf_size correctly