rps: allocate rx queues in register_netdevice only