be2net: fix to restore vlan ids into BE2 during a IF DOWN->UP cycle