cgroup: deactivate CSS's and mark cgroup dead before invoking ->pre_destroy()