[SCSI] isci: fix sata response handling